读懂凯恩斯这本“天书”后,我后背发凉……

Author: 梁洋睿 | Origin link: wechat link

原作者: CJ马洛尼
翻译+编辑:AI 梁洋睿

在经济学这个江湖里,凯恩斯就像是开宗立派的一代宗师,影响力大到什么程度?据说,连他的“对头”都不得不承认:“现在,我们都是凯恩斯主义者了。”

他本人也确实魅力四射:剑桥精英、数学天才、谈吐风趣、朋友遍天下。按理说,这样的人物写出来的经典,应该是智慧的结晶吧?

我必须得坦白,当我费了九牛二虎之力,啃完他那本奠定其江湖地位的《就业、利息和货币通论》(简称《通论》)之后,我的感觉……怎么说呢,就好像打开一个包装无比精美、号称是“未来科技”的盒子,结果发现里面装着一个——旧罗盘。一个古老、简单,甚至有点危险的旧罗盘。

今天,我就带你拆开这个精美的包装,看看凯恩斯这位“一代宗师”,葫芦里到底卖的什么药。

一本“天书”的秘密:古老的药方,全新的包装

别被《通论》那将近400页的篇幅和满纸的数学公式吓到。凯恩斯自己在开篇就说了,这本书里“费力表达的观点,其实都极为简单”。

这话可真是句大实话。

说白了,这本厚厚的“武功秘籍”,核心心法就一招,而且是流传了几百年、屡试不爽的老招数—— 印钱

凯恩斯的逻辑是这样的:经济为什么会大萧条?因为大家没信心,不敢花钱消费,更不敢投钱开工厂,整个社会就像一潭死水。怎么办?私人靠不住,那就让国家来。国家怎么做?很简单,开动印钞机。只要钱能像种庄稼、造汽车一样源源不断地生产出来,经济萧条就能迎刃而解。

他甚至打了个比方,说我们必须“说服公众,绿色的奶酪跟钱没什么两样”,然后建一个“绿奶酪工厂”(也就是中央银行)来专门生产它。

你听听,这不就是“放水”吗?在经济不景气的时候,鼓吹印钱来刺激经济,这套说辞从有货币历史以来就没断过。凯恩斯的“革命”,不过是把一个老掉牙的办法,用一套全新的、看起来高深莫测的数学和术语重新包装了一遍,然后在一个绝望的时代(大萧条时期)把它推销了出去。

可问题来了,如果核心思想就这么简单,为什么非要写成一本谁都读不懂的“天书”呢?

因为,要让“印钱”这个简单的动作看起来合理且伟大,你需要一套宏大的叙事,一个全新的世界观。而这,才是《通论》真正让人不寒而栗的地方。

“全能家长”的许诺:交出你的钱包,我给你一个乌托邦

凯恩斯真正的目标,不是写一本经济学科普读物,而是要描绘一个由“开明精英”来管理的理想国。在这个理想国里,最大的反派是谁?

是你,是我,是每一个想要自己决定钱怎么花的普通人。

凯恩斯对我们这些凡夫俗子的自由选择,充满了深深的不信任。他直截了当地说:“在自由放任的条件下,均衡状态将是就业率足够低、生活水准足够悲惨的状态。”换句话说,让我们自己瞎折腾,结果就是一起完蛋。

那怎么办呢?他开出的药方是: 把做主的权利交出来

这就好比一个“全能家长”对他的孩子们说:

“孩子们,你们太年轻,不懂事。你们手里的零花钱(储蓄),要么乱花掉,要么就傻傻地藏在床底下,这不利于家庭的长期发展。从今天起,你们的钱都交给我(国家)来统一管理和投资。我将高瞻远瞩,为整个家庭的未来做最明智的规划。”

凯恩斯的整个体系,就是建立在这个“家长逻辑”上的。他主张:

你发现了吗?这套体系的核心,就是用一个“公共意志”来取代千百万个“个人选择”。为了那个宏伟的集体目标,你如何处置自己辛辛苦苦赚来的钱,不再是你的权利,而是一个需要被“正确引导”甚至“直接管理”的行为。

更令人啼笑皆非的是,凯申斯在书里前脚刚承认:“我们必须承认,我们估算十年后……甚至五年后收益的知识基础,都微乎其微,有时甚至等于零。”后脚就马上满怀信心地呼吁,应该让“能够从长远和总体社会利益出发”的政府,来“承担起直接组织投资的更大责任”。

一个人怎么能一边说“未来看不清”,一边又坚信“有一群人能替所有人看清未来”呢?这种矛盾,在书中比比皆是。

乌托邦的入场券:自由的代价

当这个“全能家长”彻底掌权后,世界会变成什么样?在书的最后一章,凯恩斯为我们揭开了谜底。

  1. 富人不再被需要。
    因为储蓄和投资都由国家包办了,所以“巨富存在的一个主要社会理由被消除了”。对那些靠资本利息生活的人,他甚至用了“食利者的安乐死”这样冰冷的词。
  2. 企业家要为社会服务。
    他认为,企业家们“热爱他们的手艺”,所以可以用“更合理的报酬”来驾驭他们为社会服务。
  3. 我们这代人要做出牺牲。
    他号召“当代人限制他们的消费”,以便为后代建立一个“完全投资的状态”。

说白了,投资、收入、消费,社会经济生活的所有方面,都要由国家这位“伟大的舵手”,通过税收、利率等工具来全面掌控。

为了让这个画面看起来不那么吓人,凯恩斯加了一点“糖衣”:他说这依然“与某种程度的个人主义完全兼容”。但他紧接着就提醒我们,为了换取一个资本不再稀缺的美好未来,牺牲掉一些个人选择是值得的。

而最最坦诚的,莫过于他在为《通论》德文版(当时是纳粹德国)写的序言里的一句话。他说,书里的这些理论,“在一个极权主义国家,比在自由竞争和高度自由放任的条件下,更容易被适应和采纳。”

他自己,已经把底牌亮出来了。

结语:看懂凯恩斯,你就拿到了一把钥匙

所以,让我们回到最初的问题:凯恩斯的《通论》到底是什么?

它与其说是一部经济学著作,不如说是一份乌托邦的政治宣言。它用晦涩的语言和复杂的公式,包装了一个极其诱人的承诺:只要你放弃一部分自己做主的权利,把经济的指挥棒交给一个无所不知的精英团体,他们就能为你创造一个没有萧条、无限繁荣的人间天堂。

而进入这个天堂的门票,价格早已标好,不是用金钱支付,而是用一种更宝贵的东西—— 自由

看懂了这一点,你就掌握了一把破解许多宏大经济叙事的钥匙。下次再有人跟你大谈特谈那些复杂的经济模型和救市方案时,你不妨在心里悄悄问一句:

为了他所承诺的那个美好未来,我们又需要拿什么去交换呢?

💡 说明

本文译自奥地利学派(奥派)相关的自由主义网站。若您有兴趣阅读原文,请点击左下角“阅读原文”链接。

若文章对您有所启发,或您认同其观点,敬请考虑点赞、转发、送爱心,甚至打赏支持。感谢各位读者的支持与鼓励!