当“自由市场”遇见“社会正义”:一次大胆的哲学联姻

Author: 梁洋睿 | Origin link: wechat link


原作者: 大卫·戈登
翻译+编辑:AI 梁洋睿


在今天的思想战场上,两边阵营的口号喊得震天响。一边高喊“公平正义”,认为社会最大的任务是照顾弱者,缩小贫富差距;另一边高举“自由市场”的大旗,坚信个人自由、经济活力才是社会繁荣的基石。

感觉上,这两派人就像水和油,根本聊不到一块儿去。你要是信奉哈耶克,那多半会对左派学者约翰·罗尔斯那套“正义论”嗤之以鼻;反过来也一样。

但如果,我是说如果,有人想把这两者捏到一块儿呢?

听起来像天方夜谭,对吧?就像说要造一辆既是潜水艇又是飞机的交通工具。但这事儿还真有人干了,而且干得非常漂亮。这个人叫约翰·托马西(John Tomasi),他写了一本叫《自由市场之公平》(Free Market Fairness)的书,干的就是这件“不可能的任务”。

今天,咱就来拆解一下这个脑洞大开的“思想嫁接”手术,看看他是怎么把自由市场的灵魂,塞进公平正义的躯壳里的。

核心玩法:不是换游戏,而是换一套玩法攻略

要理解托马西的骚操作,咱们得先打个比方。

想象一下,罗尔斯的《正义论》是一部极其流行、规则严谨的“游戏”——就叫它《正义世界》吧。这部游戏的“出厂设置”和“官方攻略”,是罗尔斯自己写的,玩出来就是一套社会民主主义的景象:高税收、高福利、政府干预、限制财产。几十年来,大家都以为这游戏就只有这一种玩法。

托马西,这位骨子里热爱自由市场的高玩,没有说“这游戏太烂了,我们去玩《自由至上》吧”。他说的是:“等一下,你们都误会了!《正义世界》这个游戏的底层规则(也就是罗尔斯提出的那几条正义原则)其实非常牛,但罗尔斯自己给出的那本‘官方攻略’,只是其中一种玩法而已,而且还不一定是最好的玩法。”

说白了,托马西的核心论点是:我们可以接受罗尔斯的游戏规则,但完全可以用一套“自由市场”的攻略来玩,而且玩出来的结果,对所有人——尤其是最穷的人——会更好。

他把这套新玩法,叫做“市场民主”。

拆解三步“神操作”

托马西是怎么用“自由市场攻略”来玩罗尔斯的“正义游戏”的呢?他主要修改了三个核心参数的解释:

第一步:给“基本自由”这个装备栏,加上“经济自由”这件神装。

罗尔斯的游戏规则里,第一条就是“每个公民都享有一系列最广泛的基本自由”。但罗尔斯的官方攻略里,这个“自由”列表主要包括言论自由、信仰自由这些,却故意把“拥有生产资料(比如开公司、建工厂)的经济自由”给排除了。

托马西直接喊话了:“这不科学!”

他认为,对于一个现代人来说,能够靠自己的双手和头脑去创业、去积攒财富,这不仅仅是赚钱那么简单。这是一种 “自我塑造” 的深刻体验。当你亲手创造一个企业,看着它从小到大,这带给你的成就感和独立感,是任何福利补贴都无法替代的。 这本身就是一种核心的人格自由。

所以,托马西的第一步,就是把“强大的私人经济自由”这件神装,堂堂正正地放进“基本自由”这个顶级装备栏里。

第二步:把“公平的机会平等”,从“同一起跑线”重新定义为“赛道选择多样化”。

罗尔斯的官方攻略对“机会平等”的理解,有点像要让所有选手都站在同一条起跑线上赛跑。这意味着大量的政府干预,去抹平家庭背景、天赋等带来的差异。

托马西说:“这个思路跑偏了。”

他认为,真正的机会平等,不是强行拉平所有人,而是 确保社会上有足够多、足够丰富的“赛道”供人们选择。 有人想当程序员,有人想当木匠,有人想开个小卖部。一个公正的社会,应该是一个充满活力的、自发秩序的市场,它能创造出无数种不同的职业路径和生活方式。重点是选择的自由和多样性,而不是起点的一致性。

第三步:把“帮助弱者”的思路,从“分蛋糕”彻底转向“做大蛋糕”。

罗尔斯那条著名的“差异原则”说,任何社会不平等,只有在对最不利者最有利的情况下,才能被允许。官方攻略的玩法是:对富人征收重税,然后把钱直接发给穷人。典型的“分蛋糕”逻辑。

托马西对此提出了致命一击。他说,这种玩法目光太短浅了。

他认为,对穷人最大的帮助,不是每个月给他们发点补贴,而是 创造一个飞速增长的经济环境,让整个社会的水位不断上涨。 经济的蓬勃发展,能给底层民众带来真正有尊严的工作机会、更便宜的商品和更美好的生活前景。 通过经济增长来拉动穷人致富,远比直接的财富转移更有效、也更尊重人。

所以,托马西的攻略是:大幅减税,放松管制,让市场这台“增长引擎”马力全开。他相信,这才是真正对“最不利者”最有利的制度。

当然,托马西也不是个无政府主义者。他仍然同意政府应该提供一个社会安全网,保障人们的基本生活。但他心中的理想国,绝对是一个以市场为绝对主角的世界。

这对我们有什么启发?

你看,托马西的整个论证,就像一个哲学上的“特洛伊木马”。他用着左派最推崇的“公平正义”的语言和框架,内核里却装着自由市场的价值观。

无论你最终是否同意他的观点,这个思想实验本身就极具价值。它告诉我们:

很多时候,我们以为的“水火不容”,可能只是因为我们被固有的“解释”给框住了。

下次当你再听到“公平”和“自由”的争论时,可以跳出非黑即白的思维。你可以问问自己:我们谈论的是同一个目标吗?我们对这些词语的定义是一样的吗?有没有可能,实现“公平正义”这个伟大目标的最佳路径,恰恰是那条通往“经济自由”的道路呢?

理解了托马西这一招,你就不仅仅是在听别人吵架,而是在看懂他们吵架的底层逻辑。这,就是思想的力量。

💡 说明

本文译自奥地利学派(奥派)相关的自由主义网站。若您有兴趣阅读原文,请点击左下角“阅读原文”链接。

若文章对您有所启发,或您认同其观点,敬请考虑点赞、转发、送爱心,甚至打赏支持。感谢各位读者的支持与鼓励!